PD: Esta semana voy a estar más liada que una persiana y no creo que pueda entrar mucho por estos mundos cibernéticos….. por eso… buena semana a todos!!!
lunes
CUANDO SE REPITE MÁS QUE EL AJO...
PD: Esta semana voy a estar más liada que una persiana y no creo que pueda entrar mucho por estos mundos cibernéticos….. por eso… buena semana a todos!!!
Publicado por emma woodhouse en 17:28 4 comentarios
sábado
1000 ÁRBOLES Y 2000 MANOS
Publicado por emma woodhouse en 17:09 4 comentarios
Etiquetas: De experiencias
miércoles
LOS ESFUERZOS VALEN LA PENA
Publicado por emma woodhouse en 23:24 4 comentarios
Etiquetas: De alegrías
domingo
!ESTO ES IM-PREZIONANTE! - 2
Esto continua siendo impresionante.... No me lo puedo creer! Otro premio a mi lista! Esta vez viene de manos de mi querida Dianna_ de Paseando Por Terra. No sé qué decir gente. Me quedé sin palabras ni palabritas ni palabrejas cuando me enteré... Nada que decir solo darte las gracias Dianna_ y también a todos los que visitáis i opinais en este pequeño experimento que es mi Caos de Mundo.PD: Ah se me olvidaba! Debo regalar este premio a 15 blogs más... Esta vez creo que lo tengo claro... A mis compañeros de Akelarre Brujo. Ya sé que soys más de 15, pero... si no se lo decís a nadie yo tampoco... Por los buenos ratos que nos hemos pasado, algunos de nosotros, en el chat, y por todos aquellos que aún no lo han visitado pero que seguro no tardarán mucho en hacerlo.
Publicado por emma woodhouse en 16:11 5 comentarios
Etiquetas: De alegrías
PEREZOSO GOLDEN BLOG - LOS PREMIOS DEL JURADO POPULAR
1er premio – El secreto de Andrea. Desde Paseando por Terra.

2º premio – Las ocho y catorce. Desde El Bufón Digital.
3er premio – Triada: vidas en circular. Desde Preludios.
Muchas felicidades a los tres por sus respectivos premios. A los demás, ya sabéis, que aunque suena a “topicazo”, lo importante es participar.
Y también quiero darle las gracias tanto a Lucía como a Escriba, por permitirme participar en un sarao como este, cuando hacía muy poquito que nos conocíamos a través del mundo blogger. Con eso, y dejadme que lo diga, yo también me siento un poquito ganadora de estos premios....
Publicado por emma woodhouse en 15:47 4 comentarios
Etiquetas: De Concursantes del Perezoso Golden Blogs
jueves
!ESTO ES IM-PREZIONANTE!

Frente a un fin de semana muuuuuuuuuuuuuuuuuy largo trabajando cuando más de medio país está de vacaciones de semana santa, me llega la grata noticia de que este humilde blog y su aún más humilde autora han recibido otro premio. Sí lo que oís (bueno, vale, lo que en realidad leéis). Y es que mi gran jefe Escriba, de El Bufón Digital me ha concedido este honor, el de poder lucir en mi Sidebar el logo del premio “Brillante Weblog”. Una emoción, una alegría.... que no os podéis imaginar. Quien me iba a decir que esta pequeña aventurilla cibernética, que empezó casi por casualidad, poco a poco empiece a verse recompensada de esta manera... Pues nada. Que así están yendo las cosas... Y que no me puedo quejar... Y que esto me empuja a continuar así día tras día, pasito a pasito. Dejando ir mis neuras, manías, gustos, deseos,... Y es que en el fondo, no es lo que hacemos todos?... Porque qué mejor manera que a través de las palabras?....
Y resulta que este premio “Brillante Weblog” viene con unas pequeñas normas, que son:
1.- Al recibir el PREMIO, se ha de escribir un post mostrándolo y se ha de citar el nombre del blog o web que te lo regala y enlazarlo al post de ese blog o web que te nombra ganador.
2.- Elegir un mínimo de 7 blogs (pueden ser más) que creas que brillan por su temática y/o su diseño. Escribir sus nombres y los enlaces a ellos. Avisarles de que han sido premiados con el PREMIO “BRILLANTE WEBLOG”.
3.- Opcional. Exhibir el premio con orgullo en tu blog haciendo enlace al post que tú escribes sobre él.
Pues bien... Esta primera parte está cumplida, la tercera ya os digo ahora mismo que también... Y la segunda.... Me da una fatiga... Y es que porqué solo siete? No os podéis imaginar lo que me ha costado decidirme.... Pero ahí va mi humilde veredicto:
Akelarre Brujo: Porque sus creadoras Ispilatze i Dianna han conseguido englobar a un montón de gente diversa y es un verdadero punto de encuentro. Un lugar donde hacer amigos, compartir vivencias y sobretodo, mucha brujería.
Amateur 1965: Qué decir de un blog que lleva por subtítulo una de las frases más famosas del siglo XX, y por boca de una de las cantantes francesas más célebres de todos los tiempos? Pasad a verlo...
Lost in the Middle: Porque compartimos gustos, sentimientos, emociones, vivencias... Porque su artífice, Lost como yo la llamo, fue de las primeras personas que conocí en este mundo blogger y es un mundo de ternura y sensibilidad a flor de piel.
Tribulaciones de una Misma: Y a su “jefa” Matanuska, por hacer de una cosa tan elevada como es la ciencia, un tema de discusión y reflexión para los no iniciados. Y además fanática del mundo Manga, una Otaku de pies a cabeza, algo que amigos míos, hay que preservar cueste lo que cueste.
Arterapia Sentimental: y a su creador Pau, que aunque hace poco que conozco, sus dotes con la escritura me han dejado patidifusa. Estoy segura que este chico promete en el mundo de las letras.
Paseando por Terra: Y a Dianna_ que la energía y el optimismo en estado puro. Sus textos son divertidos, emotivos y dicen verdades como puños. Porque es un solete y está siempre ahí, vigilante ante lo que se cuece en el mundo blogger.
Scriptoria: Qué decir de Adr que no haya dicho ya... A bueno sí! Que finalmente ha reconocido que no es un escritor frustrado, algo que venía siendo una evidencia desde hace muuuucho tiempo.
Pues nada amig@s mí@s... Que este es mi humilde veredicto, aunque conste que habría incluido a muchos más.... pero lamentablemente las normas son las normas.... Y aunque parezca un topicazo... Es mejor regalarlo que que te lo regalen Claro que tampoco es plan de ir rechazando dulces como este verdad? Jajajaja
Publicado por emma woodhouse en 11:59 10 comentarios
Etiquetas: De alegrías
martes
EL CINE ESTÁ DE LUTO
Fuente aquí.
Para mí, la major de sus películas, y también una de las más bellas de toda la historia del cine. Descanse en paz maestro Minghella. Ha pasado a formar parte de los grandes del séptimo arte.
Publicado por emma woodhouse en 19:50 6 comentarios
Etiquetas: De gustos, De novedades
MI HERMANA Y LOS HAMSTER
Pero es que ahí no se acaba todo. Resulta que fue a una tienda cerca de casa y pidió otro hámster, pero normal, de los de toda la vida. (si es que se puede hablar de hámsters que no sean de toda la vida, claro). Una semanita después estaba en casa el nuevo animalito. Precioso para qué negarlo. De color canela claro, con una mancha grandota blanca en el lomo y con una carita para comérsela. Pero la tragedia estaba por llegar. Llegó a su nueva jaula el sábado poco antes de las ocho de la tarde y... a las doce de la noche estaba más “tiesesito” que una rebanada de pan duro. No me preguntéis que pasó porque no tengo ni la más zorra idea, pero ¡me dio una penita más grande! No os podéis imaginar el mal rato que pasó mi hermana. Había salido a cenar con unos amigos a eso de las 9 y llegó pocos minutos después de las doce. Yo estaba en mi habitación estudiando (gran plan para un sábado por la noche, lo sé, pero así están las cosas últimamente) y lo llevaba en la palma de la mano. “!Miraaaaaa, está frío y quieto!, ¿qué le pasa?” Gran pregunta para una enfermera hecha y derecha como es ella. “Pues.... ¿creo que es evidente no? Al pobre le ha dado algo y se ha quedao.... tieso”. Buenooo menudo mal rato pasó la pobre. Estaba en casa una amiga suya de la infancia, que yo también conozco, porque habían alquilado una peli. Menuda risa tonta nos entró a la dos. Mi hermana pegando gruñidos lastimeros y su amiga y yo con una risa de esa que te derrite entera.... ¡Qué malas fuimos! Lo sé.
Aún así, mi hermana continua queriendo otro hámster. Es más, volvió a la tienda y después de un análisis casi propio del CSI para descubrir qué pudo haberle pasado al pobre animalillo (que si el plástico de la jaula le podía haber dado alergia, que si la comida podía tener resto de sulfatos, que si se había ahogado con el algodón que le había puesto para dormir, que si la jaula tenía restos de pintura de cuando la fabricaron... Vaya, que personalmente creo que no le tienen nada que envidiar a Grissom) le dijo a la dueña de la tienda, que le pidiera otro. Y es que si yo soy cabezota, mi hermana lo es aún más, y no piensa darse por vencida. Hasta que no encuentre un bichito de estos que le sobreviva, no parará. Claro que.... Yo tampoco estoy dispuesta a que con esa mala suerte que está teniendo últimamente, acabe cargándose a media población de estos tiernos y mimosos animalillos, jajaja.... Qué mala soy, verdad?
Publicado por emma woodhouse en 11:39 5 comentarios
Etiquetas: De cosas del día a día
domingo
NORTE Y SUR
Publicado por emma woodhouse en 19:44 3 comentarios
miércoles
OTRA ALEGRÍA
Publicado por emma woodhouse en 11:41 6 comentarios
Etiquetas: De alegrías
martes
EL DÍA QUE FUI PRESIDENTA
La mañana fue un no parar. Desde las 9 hasta las 2 no tuvimos tiempo de aburrirnos. Imaginaos, que de 621 personas censadas, pasaron alrededor de 320 a votar! Un follón! Y encima las “monjitas” y su más que discutible empeño en que los abuelos del asilo puedan votar. Y es que no os parece extraño que en las dos mesas donde llevan a votar a los abuelos suba sorprendentemente el número de votos del partido azul? Yo me quería poner un poco seria y pedirles que dejaran a los abuelos que ellos mismos eligieran su voto, pero.... pensé que era intentar hablar con las piedras. Como intentar convencer a una abuelos tan mayores que seguramente ya venían convencidos de casa. Me mordí la lengua y intenté callar a mi conciencia, no sin echarle alguna mirada más que reprobadota a las “hermanas” que, sí, serán muy piadosas, pero en este casos son más mafiosas que la leche....
La mañana pasó con un suspiro y empezaron los turnos para comer. La verdad es que no me puedo quejar pues mis compañeros de mesa fueron geniales. Estuvo conmigo el que era y sigue siendo conserje de la escuela y un chico de unos treinta y pocos que resultó ser primo de un amigo y que además estuvo un par de años viviendo en Londres. Vaya que tuve mucha suerte, porque tener que pasarte el día entero con gente que no tienes tema de conversación, puede ser un poco duro de digerir. La tarde fue bastante más tranquila. Me fui a comer a las tres y a las cuatro estaba de vuelta. Solo quedaban 8 horas para volver a casa. Impresionante no?
La tarde pasó bien, bastante tranquila. Estuvo lloviendo desde casi las 5 hasta las 8, pero no evitó que siguiera viniendo gente. Al final, pasaron por la mesa 472 personas, de un total de 621. Todo un éxito no?
Lo duro estaba por llegar. El temido recuento. El congreso un plis plas, no llegó a una hora, pero el senado.... ¡Dios mío de mi vida que cosa más pesada! Hojas más grandes que un día sin pan, donde había que contar las cruces una por una. Dos malditas horas contando cruces y apuntándolas en las plantillas. Pero todo salió bien. A la primera. Una alegría enorme teniendo en cuenta que éramos novatos. El fin de la jornada: esperar a que llegara el cartero y entregarle el sobre e ir al ayuntamiento a llevarle los otros dos al juez de paz. Por fin. Eran las once y media de la noche y mis huesos ya estaban pidiéndome a gritos que los dejara descansar. No me hice de rogar y poquito a poco, paseando por una ciudad totalmente desierta y con el aire fresquito en la cara, enfilé el camino a casa. Mi día de gloria como “presidenta” había terminado y con la satisfacción de que el trabajo había salido bien. Me puse la tele y me di cuenta que, con los resultados ya definitivos de las elecciones, el día había merecido la pena.
Publicado por emma woodhouse en 17:15 6 comentarios
Etiquetas: De experiencias
sábado
MAÑANA ME TOCA CURRAR
Resulta que por esos azares muchas veces incomprensibles (y en este caso muy pero que muy “tocanarices”), mañana tengo que ser presidenta de mesa electoral. La noticia me llegó la semana pasada. No os podéis imaginar la ilusión que me hizo. (por favor, tomad esta frase con todo el sarcasmo que os podáis imaginar). Llegué de mis clases de inglés y antes de subir al comedor me quedé en la habitación donde tenemos el ordenador. Me conecté a internet y mientras repasaba el correo mi madre me soltó lo de: “Niña sube que ha llegado una cosa muy importante para ti”. De golpe se me paró el corazón. ¿Sabéis esa sensación de cuando pasa algo que os sorprende sobremanera, que el corazón parece que se vuelve frío y pega un bote dentro del pecho? No sé qué pensé que significaba eso de “ha llegado una cosa muy importante para ti”. Podía ser que me habían dado la beca sin tener que hacer ningún examen; o que mi agente del Circulo de Lectores me había traído el último Harry Potter.... La verdad es que me hubiera imaginado cualquier cosa antes que pensar que me tocaba “pringar” en el día de las elecciones. Y no como suplente no, como titular! Que eso sí que significa que no me libro de ello ni con aguaras.
Mi padre, como demócrata más que convencido (me atrevería a decir que demócrata militante de un progresismo que a veces me sorprende teniendo la edad que tiene) soltó una risotada burlona y creo que a la vez también de satisfacción. Aún me sigue sorprendiendo que aunque ya es un “gato viejo” en esto de la política, como siempre se define, siga creyendo en ella. Estoy casi convencida que por eso yo soy tan utópica e idealista en estos temas.
Pues eso, que tras la cara de sorpresa y fastidio que me supuso ver mi nombre en un documento de la Junta Electoral Central que me OBLIGA a ser presidenta de mesa, (pues si me resisto a ello, me puedo enfrentar a una multa de hasta 15 fines de semana de arresto domiciliario más una multa de importe no indicado), no me quedó otra opción que tomarmelo con bue humor y aceptar la "putadita".
Ante tal panorama es de entender que me resigne a aceptar mi obligación, ¿verdad?. Aunque no negaré que me pasaron por la cabeza más de una razón para querer resistirme a ello. Porque, la verdad, perder la mitad de tu día libre y encima pasarte más de doce horas sin poder hacer nada más que estar allí sentado.... No es el mejor plan que se le pasa a uno por la cabeza para un domingo. Pero bueno, como intento hacer siempre, hay que tomárselo con buen humor no? Me libro de trabajar (aunque debo reconocer que el día que más me gusta es el domingo porque hay relativa tranquilidad ); me dan una dieta de 60 euros (que no es que sea una maravilla pero menos da una piedra); viviré una experiencia totalmente nueva para mi (aunque tampoco es que esté pegando saltos de alegría por vivirla); y la que más gracia me hace y como dice mi madre: “Niña, aprovecha. Cuando vas a volver a ser presidenta de algo, aunque solo sea de mesa electoral?”. La verdad es que me lo tomo a guasa y pienso que tiene razón. Lo que más "preocupadilla" me tiene es que a veces me sale la vena de “sargento chusquero” cuando creo que las cosas no se hacen como se debe, y espero que mañana no tenga que salirme, porque sino.... Igual que puedo ser muy dócil, puedo llegar a ser más borde... Es lo que tiene ser una Géminis de pies a cabeza...
Ese es el plan para el domingo. Atractivo verdad? Y lo que más me cabrea, porque estoy segura que tengo “genes de marmota”, es que me tengo que levantar a las siete de la mañana para estar lista y arreglá para las ocho.... Pero como dice mi padre : “Niña, que hace 40 años eso no lo podíamos ni llegar a soñar y que por fin se haya conseguido ha de ser un motivo de alegría contagiosa, no de fastidio”.
Creo que ante esa frase tan contundente no puedo más que aceptar y dejarme llevar por la resignación y decir : “Que gane el mejor”.
PD: El lunes os cuento... Jejejejeee
Publicado por emma woodhouse en 11:57 8 comentarios
Etiquetas: De experiencias
viernes
ME LICENCIO EN FILOSOFÍA
Estudiar en la UNED te permite compaginar estudios con trabajo pero a la vez te obliga a tener una disciplina casi marcial. Todo está pautado. Tres asignaturas cada 2 meses, cada asignatura con 5 temas, y un tema por semana o a más apurar semana y media... Trabajo final y... la joya de la corona: una reflexión por tema sobre una pregunta relacionada con la temática de la lección semanal. Ahí está la madre del cordero. Y es que yo no me he dedicado nunca a dar clases de español a extranjeros, y enfrentarme a según qué preguntas, me pone en más de un aprieto... Hay que echar mano de la imaginación y sobretodo, de una buena voluntad como futura docente, que a veces cuesta encontrar. No porqué no quiera encontrarla, si no porque tener la capacidad de imaginar como sería tus alumnos, en qué contexto social y cultural impartirías clases de español, cual sería su nivel de conocimiento previo del idioma, cual sería su formación académica.... Es algo tan complejo como intentar saber qué numero va a ganar la lotería.
Y ante cositas como estas me tengo que enfrentar cada semana...
¿Qué parte de vuestras clases –como profesor@s o alumn@s- dedicáis a la lectura en la LE? ¿Es importante leer en clase?
¿Qué se puede hacer para animar a leer más en LE / L2?
¿Qué ejercicio de los propuestos en el manual os parece más atractivo? ¿Podríais mandar un texto que os haya resultado especialmente útil en clase?
Quizá la expresión oral no es que sea la destreza más importante, pero en el fondo sí que es la que define más claramente al ser humano como ser racional y lo diferencia del resto de animales. Además, y quizás desde mi visión particular como estudiante de inglés en una EOI, lo que persiguen mayoritariamente los “aprendices” de una nueva lengua, es poderse expresar oralmente a través de ella. Claro está que los intereses para aprender una lengua pueden ser tantos como podamos imaginar, pero creo que la esencia última para hacerlo es entenderse y eso se hace a través de la interacción oral. En mi modesta opinión, en una clase creo que la expresión oral ha de jugar un papel importante. Tomando como ejemplo mi experiencia, en mi aula, raro es el día que no se practica (en ejercicios en parejas, a la hora de preguntar o discutir algo con el profesor…) y además responde a una “política” muy personal de mi profesor. Nos pide, o casi nos exige (siempre con muy buen humor eso sí), que durante las dos horas que dura la clase, nos olvidemos que vivimos en Cataluña y que hablamos en catalán o en castellano. Durante esas dos horas “estamos” en Inglaterra o Australia o Estados Unidos… Además siempre nos insiste en que lo que debemos hacer es hablar, hablar y hablar. Es casi como una obsesión para él. Siempre nos pone un ejemplo que considero muy esclarecedor: ¿De qué nos sirve sacar “dieces” en gramática, pasarnos 10 años estudiando inglés si luego viene alguien y nos pregunta la hora y nos quedamos sin saber qué responder?
En cuanto a los alumnos que hablan poco en clase, y también desde mi experiencia como alumna, puedo decir que muchas veces se debe a la inseguridad de no encontrar las palabras adecuadas para expresarse. Creo además que la actitud del profesor en este caso es primordial. No solo a la hora de “pedir” a esos alumnos que hablen más, sino también a la hora de motivarlos y felicitarlos en las ocasiones que venzan su timidez y su inseguridad.
Una actividad que nos haya hecho hablar por los codos en clase? La verdad es que yo hablo por los codos! No, en serio, creo que la actividad que más voces ha hecho sonar ha sido la exposición oral de un tema. El profesor nos propone un tema o nos permite que nosotros lo elijamos. Debemos redactarlo, en grupos de hasta 3, y luego exponerlo en clase. Nos podemos acompañar de todo los materiales que queramos: fotos, canciones, fragmentos de películas…. Al final, nuestros compañeros nos pueden pedir que aclaremos puntos que no han quedado claros, hacer preguntas sobre cuestiones tratadas o no en la presentación… Además de “obligarnos” a hablar, también debemos redactar, buscar que nuestra pronunciación sea lo más correcta posible, saber sintetizar en una lengua que no es la nuestra… Creo que es un ejercicio muy completo y gratificante para un alumno de LE.
En cuanto a las actividades propuestas en el manual, a mi particularmente la que menos me ha gustado es la de la página 291-292, que propone crear una campaña publicitaria. No es que no la encuentre necesaria, pero mi experiencia en clase con algunos ejercicios prácticamente iguales me ha demostrado que no funcionan. Exigen imaginación, cierto interés por la publicidad, tener capacidad de abstracción en materia que no se domina demasiado… En resumidas cuentas, que personalmente, que como estudiante de una LE no me gustaría nada que me plantearan un ejercicio así, y las veces que lo han hecho ha sido un pequeño gran desastre.
Y es que quien diga que filosofar solo lo hacen los intelectuales... Está muy equivocado... Porque en lo que va de año yo ya me podría licenciar...
Publicado por emma woodhouse en 12:18 2 comentarios
Etiquetas: De cosas del día a día
jueves
FRASES UTÓPICAS
Esta es la perla....
“El Socialismo es que nadie tenga tanto como para obligar a nadie a que se arrodille ante él. Y que nadie tenga tan poco que se vea obligado a arrodillarse delante de nadie”.
No hay palabras...
Publicado por emma woodhouse en 17:24 4 comentarios
Etiquetas: De gustos
martes
SOY MITÓMANA - 2
Estoy pasando unos días durillos con tanto estudiar, pero su música me acompaña y las horas no se hacen tan largas, tan duras.
El año pasado tuve la oportunidad de verlo en directo, en mi ciudad. Yo sentada en la hierba, al anochecer, al principio del verano, a tan solo unos metros de distancia. Algo impresionante. De los mejores momentos y recuerdos que llevaré siempre conmigo.
Publicado por emma woodhouse en 16:19 2 comentarios
Etiquetas: De gustos
sábado
QUIZÁS NO SOY LA ÚNICA...
Aún así, últimamente se están viendo uniones curiosas. Los artistas se unen a las campañas de los políticos, mostrando que no solo viven del “arte por el arte”. Se implican en lo que representa para un país que lo gobierne uno u otro candidato. Dan a conocer a los ciudadanos lo que ellos, desde su sensibilidad y conocimiento particular de la realidad que los envuelve, creen que ha de ser la persona que hable por ellos. En España tenemos nuestros propias iniciativas, pero, será por lo lejos que nos queda y a la vez tan cerca (por lo que implica aquél país en el funcionamiento del mundo, nos guste o no), que la que se ha dado en América me ha llamado la atención. A partir de un míting del candidato demócrata, se construye una canción con evidente tono reivindicativo. Una curiosa pero a la vez poética creación de uno de los miembros y productor del grupo Black Eyed Pease, Will.i.am. El video muestra personalidades del cine y la televisión simpatizantes de Barack Obama como: Jesse Dylan, Will.i.am, Scarlett Johansson, Tatyana Ali, John Legend, Herbie Hancock, Kate Walsh, entre muchos otros.
Quizás, no soy la única que piensa que la política, en el fondo, no es algo tan malo...
It was a creed written into the founding documents that declared the destiny of a nation.Yes we can. It was whispered by slaves and abolitionists as they blazed a trail toward freedom. Yes we can. It was sung by immigrants as they struck out from distant shores and pioneers who pushed westward against an unforgiving wilderness. Yes we can. It was the call of workers who organized; women who reached for the ballots; a President who chose the moon as our new frontier; and a King who took us to the mountaintop and pointed the way to the Promised Land. Yes we can to justice and equality. Yes we can to opportunity and prosperity.Yes we can heal this nation. Yes we can repair this world.Yes we can.We know the battle ahead will be long, but always remember that no matter what obstacles stand in our way, nothing can stand in the way of the power of millions of voices calling for change.We have been told we cannot do this by a chorus of cynics...they will only grow louder and more dissonant ........... We've been asked to pause for a reality check. We've been warned against offering the people of this nation false hope.But in the unlikely story that is America, there has never been anything false about hope.Now the hopes of the little girl who goes to a crumbling school in Dillon are the same as the dreams of the boy who learns on the streets of LA; we will remember that there is something happening in America; that we are not as divided as our politics suggests; that we are one people; we are one nation; and together, we will begin the next great chapter in the American story with three words that will ring from coast to coast; from sea to shining sea. Yes. We. Can.
Y para entenderlo un poquito mejor, aquí va la versión en español:
Se trataba de un credo plasmado en los documentos que fundaron y declararon el destino de una nación… Sí podemos. Fue susurrado por los esclavos y los abolicionistas mientras avanzaban por el sendero rumbo a la libertad… Sí podemos. Fue cantado por los inmigrantes mientras llegaban desde costas lejanas y por los pioneros que viajaban al Oeste enfrentando una tierra salvaje e inclemente… Sí se puede. Fue el llamado de los trabajadores que se organizaron; de las mujeres que exigieron el derecho a voto; por el presidente que escogió a la luna como una nueva frontera y por un Rey que nos llevó hacia la cima de montaña y nos enseñó el camino hacia la Tierra Prometida. Sí se puede, con justicia e igualdad. Sí se puede, con oportunidad y prosperidad. Sí se puede aliviar a esta nación. Sí podemos reparar a este mundo. Sí se puede. Sabemos que la batalla que enfrentaremos será larga, pero recordemos siempre que no importan los obstáculos que se interpongan en nuestro camino, nada puede interponerse ante el poder de millones de voces que exijan el cambio. Nos han dicho que no podemos lograrlo, por un coro de cínicos, cuyos parloteos se intensifican y se vuelven disonantes. Nos han pedido que nos detengamos a reflexionar sobre la realidad. Nos han hecho advertencias sobre ofrecerle falsas esperanzas a esta nación. Pero en historia improbable que es Estados Unidos, nunca ha habido falsedad en la esperanza. Hoy las esperanzas de la pequeña que asiste a una escuela deteriorada en Dillon son las mismas que los sueños del chico que aprende en las calles de Los Ángeles; recordaremos que algo está sucediendo en Estados Unidos; que no estamos tan divididos como sugieren los políticos; que somos un sólo pueblo; somos una sola nación y juntos iniciaremos el siguiente gran capítulo de la historia americana con tres palabras que retumbarán de costa a costa, de un mar al otro… Sí se puede.
Publicado por emma woodhouse en 10:56 8 comentarios
Etiquetas: De descubrimientos, De deseos
















